城市速写
日本三大都市圈“京名阪”中的“名”指的就是爱知县的名古屋市。名古屋是日本中部地区的中心城市,因为位于东京和京都之间,所以也被称作中京,中部地区则被称作中京圈。在人口数量上位居全国第四,商业、工业都很发达,更是重要的交通枢纽。所以名古屋和东京、大阪一样,是日本政治、经济及文化的中心。
名古屋车站也被称作名站,其所在的中村区,和位于名古屋市中心的荣区是名古屋最热闹繁华的地段,交通便利,地下街四通发达,有很多高层的商场和人气的现代化景点,是购物者和美食家们相当活跃的区域,还有名古屋港口码头附近,都是非常受国内外旅行者们喜欢的地方。
历史
名古屋历史悠久,早在遥远的室町时代,便由尾张家所统治,所以在江户时代之前,这里一直被称作尾张地区。境内的热田神宫就是为了供奉皇室所有的草薙剑而专门修建的,日本镰仓幕府的建立者源赖朝就出生在那里,他的母亲就是热田神宫大祭司的女儿。而在战国时代到江户时代的这段期间,更是诞生了如织田信长、丰臣秀吉、加藤清正、前田利家、柴田胜家等许多著名的武将。在名古屋市内可以找到许多和这些人相关的历史建筑,特别适合对日本战国时期的历史文化感兴趣的旅行者。
明治2年,尾张藩更名为名古屋藩,并在废藩立县之后更名为名古屋县,不久正式更名为爱知县,以名古屋为中心城市。虽然经历了东南海大地震和二战时期美军的大空袭后的名古屋曾经在人口和经济上都急剧下滑,但是在第二次产业革命后,随着丰田等地区的汽车制造业的快速发展,名古屋的工业发展也被逐渐地带动了起来,成为全国知名的工业城市。近年来随着名站、荣、大须等地区商业的繁荣兴盛,以名古屋为首的中京圈逐渐成为中部地区商业发展的中心。而纷纷建成的松坂屋、三越、丸荣、名铁百货等大型商场百货店,更是吸引了众多国内外旅行者的到来。
信仰与禁忌
在日本,人们主要推崇神道和佛教,各处都有各种不同的神社和寺院。在不同的时期,这些神社和寺院内还会举办不同的仪式和祭典活动等。
元旦这一天,人们很喜欢去各大神社和寺庙进行新年初次参拜,很多葬礼也都在寺庙举行,这些寺内还有放置墓碑灵位的专用场所,特别是市内一些不太知名的中小寺院,所以请尽量不要随便进入参观。
神宫则是天皇和皇室祭拜先祖神灵的主要场所,多为著名的观光景点,如平安神宫、热田神宫等,很多传统的婚礼都在神宫内举行,如果碰巧遇到,非常值得驻足观看。
关于名古屋|旅行者忠告
※ 在日本,汉字的使用非常普遍,特别是在机场、车站以及商场、景区,这为中国的旅行者们提供了极大便利。
※ 名古屋作为日本的主要城市,虽然有常用的方言(名古屋腔),但是在一般的对话中并不存在太多交流上的困扰,车站 、商场等处的工作人员也多使用的是标准的关东腔。
※ 名古屋及周边地区天气多变,外出的时候最好提前关注当天的天气预报。尽管日本的天气预报非常准,能够精确到小时,但是随身携带一把折叠雨伞也还是明智的选择。
※ 几乎所有的车站、商场和游乐场都有存放行李的投币储物柜,尺寸不同,价格也不相同,一般为300-600円,投入硬币后即可使用,非常推荐。
※ 在大部分咖啡店或麦当劳、乌冬店等快餐店就餐后,请不要把托盘或者餐具放在桌子上就离开,请放置到特定的归还窗口或者场所,以免影响之后的客人用餐。
※ 日本的治安非常好,随身携带大额度现金也不需要特别担心。在各大商场、酒店、餐厅以及便利店都可以刷卡消费,使用银联卡还可以省去手续费用,非常方便。
※ 乘坐地铁、电车等交通工具时,不允许在车厢内大声喧哗和吃东西。请尽量不要在车内讲电话,手机最好调为震动的模式,特别是每节车厢两端的老弱病残席位旁,铃响和通话都是被禁止的行为。
※ 入住旅馆、酒店,使用浴室的时候请一定记得要把浴室门关起来,以免水蒸气涌出触发卧室内的火灾报警器,引起不必要的麻烦。
※ 在日本,公众场合是禁止吸烟的,特别是站台和马路上。在大多数餐厅就餐时,都会先被问选择吸烟席位还是禁烟席位,当然也有不少店铺是全席禁烟的,在进店时店员同样会事先告知顾客。
※ 日本的电压和国内不同,为110伏特,不过一般手机、相机和电脑等的充电均没有太大问题,各大城市的主要饭店都有两种样式的电源插座,但是一般只能插入双孔插座,圆柱形插座和三平脚插座在日本是无法使用的,建议事先买好转换插座。
※ 日本没有支付小费的习惯,吃饭或入住时,无需提供服务人员小费。
※ 日本人在外出就餐或者到别人家做客时,一定会尽量把自己的食物吃得干干净净,因为将食物剩下是对厨师和主人的不尊重。
关于名古屋|负责任的旅行
※ 遵守当地的交通规则,注意公众场合的礼仪,不要大声讲话,不要在电车的优先席旁使用手机等,请爱护环境,不要随意乱丢垃圾。
※ 捡到钱包等财物时一定要上交到附近的交番(小警局),否则会构成了犯罪。在商场等公共场所借用公共电源充电也是绝对禁止的。
※ 丢弃垃圾的时候,一定记得要按照垃圾箱上的指示分类,不仅要区分可燃垃圾和不可燃垃圾,饮料的瓶子也都有很详细的区分。
不可错过
在名古屋城玩穿越
在遍布历史遗迹的名古屋城,与德川家康和织田信长来一次穿越时空的对话。
作为日本的三大名城之一,名古屋天守阁在毁于战火后得以重建,登上阁楼不仅可以欣赏各式各样的文物史料,还能亲自体验仿真模型和场景游戏。若碰巧你在周末或节假日时前来,说不定会在城内的二之丸广场邂逅战国武将队,织田信长、丰臣秀吉、德川家康、前田利家、加藤清正、前田庆次,站在他们中间合个影,这样的留念最特别。
在蓬莱屋鳗鱼三吃
全名古屋乃至全日本最好吃、最有名的鳗鱼店,每一粒米都是鳗鱼香。
这家拥有140年历史的老铺烤制出的鳗鱼焦香四溢、肉质软嫩,酱汁更是浓郁醇厚、无可挑剔,来到名古屋无论如何要来膜拜一下蓬莱轩百年秘料的独特味道。
在高岛屋疯狂购物
一秒变身购物狂,楼上楼下逛吃逛吃,刷爆信用卡的人生终于完整了。
与JR名古屋车站直接相连的高岛屋,简直就是购物狂的天堂。从2楼到8楼满眼都是化妆品和应接不暇的服饰,9楼的创意礼品挑选起来惊喜不断,10楼的珠宝首饰怎能错过,间歇去地下或12、13层填饱肚子,卡不刷爆感觉不到疲惫。
漫步德川园,感受日式园林之美
走进德川园,在日式庭院“山水间”享受独特的下午茶。
融合了自然与造型之美的德川园,被誉为名古屋最美的园林,庭院内布置有大型岩石、小桥流水、水池……别具风情。无论是春季赏樱,或是秋季看枫,德川园都是氛围静谧的好去处。
与德川园位于同一地区的,还有展示德川尾张第二代藩主收藏品的德川美术馆。在这里不仅可以欣赏到武士时代的武具,还可以看到日本国宝《源氏物语》等贵重资料。庭院内还设有咖啡厅,逛累了也可以在这里愉快地喝下午茶。
推荐路线
1日游路线
9:00
早上可以在名古屋车站附近的地下街吃早餐。然后乘坐地铁桜通线前往久屋大通车站,在那里换乘名城线到市役所站下车去名古屋城。
11:30
参观完名古屋城后按原路返回名古屋车站。可以在紧挨车站的大型商场Central Towers里用午餐。
14:00
下午从乘坐名铁去神宫前站,参观日本三神器存放场所之一的热田神宫。
17:00
继续乘坐名铁到达金山,并换乘名城线到荣站。这里是名古屋的繁华地段,很适合逛街、吃晚饭。如果天气好,用餐之后可以步行去名古屋电视塔,登上展望台俯瞰名古屋璀璨的夜景。
3日游路线
第1天
早上可以坐车去市役所站的名古屋城参观,还可以顺便参观下附近的国家重要文化财产——名古屋市政资料馆,之后乘车去中村公园站,参观那里的大鸟居和中村公园。晚上在荣站那里逛街吃饭,还可以在名古屋电视塔上面看夜景。
第2天
上午乘坐名铁去热田神宫,之后乘坐名港线去名古屋港,下午参观位于那里的名古屋水族馆和海洋博物馆等,晚上可以在港口那边观赏夕阳海景和吃晚餐,享受美好的港口时间。
第3天
乘坐名铁到犬山站,参观国宝犬山城,犬山城的天守阁是现存的十二天守之一,而天守被指定为国宝的城,全日本只有四座。下午回名古屋车站,可以去车站附近的Bic Camera等电器店购物,或者逛下车站旁的Central Towers里的服装店、土产店,晚上在那儿的高空餐厅里吃饭看夜景。
旅行日历|旅行季节 当地节日
旅行季节
名古屋属于太平洋沿岸季风气候区,暖侯期(4月至9月)高温多雨,寒侯期(10月至次年3月)则湿冷干燥,多小雨。全年平均气温15℃左右。
名古屋最合适旅游的时期是春季,气候湿润温和,市内处处开满樱花,周边地区也有很多赏花名所。而夏季高温湿热,是全国有名的酷暑地带。
每年6月举行的热田祭是名古屋当地非常热闹的节日,7月和8月到处都有花火大会,较为有名的是名古屋港举行的港祭花火大会,还有附近丰桥市所举行的丰桥祇园祭和丰田市举行的丰田御出祭花火大会。秋季的名古屋气候较为舒适,有很多传统的节日活动。
战国时期最有名的三位领主——织田信长、丰臣秀吉、德川家康均出生在爱知县,所以每年的10月举行的名古屋祭就是为了纪念这三位天下英杰。在祭典上,大家纷纷扮作战国武将和公主们的样子,在名古屋车站和名古屋城附近游行,还有巨大的山车(衹园祭的主要活动是人们拽着山矛,在主要街道中游行的“山矛游行”。山矛的装饰大多源自地方的故事或趣闻,装饰豪华绚丽,素有“活动的美术馆”的美誉。准确来说,“山矛”是指神灵所乘坐的“山车”和“矛车” ,即各种游行用的花车。山车是普通花车,矛车是在山车上载有小屋的花车的总称),非常热闹。而在比较接近的时间所举行的大须大道町人祭是当地的传统艺人们所举行的类似的游行活动,目的是为了将逐渐汇聚在名站和荣区等繁华区域的人气重新拉回传统热闹的大须地区。
冬季的名古屋干燥寒冷,因为附近伊吹山的寒冷季风常常到访,所以名古屋的体感温度相对较低,接近于日本北部,所以冬季去名古屋旅行时一定要注意保暖,但是因为晴天较多而且不常下雪,所以还是很适合出行的。
当地节日
在日本,法定的节假日一般被称作祝日,为了区别一般的日子,在台历上都以红色的数字来表示,所以也常被中国旅行者和在日华人们称为“红日子”。在法定的假日里,日本的银行、邮局、学校以及很多公司都会放假休息,商店、餐厅等一般均照常营业,但很多店铺都会配合假期在营业时间略有变动。
法定的节日有1月1日的元旦、1月第2个周一的成人日、2月11日的建国纪念日、3月20日或3月21日的春分日、4月29日的昭和日、5月3日的宪法纪念日、5月4日的绿色日、5月5日的儿童节、7月第3个周一的海的日、9月第3个周一的敬老日、9月22-24日中的某一天的秋分日、10月第2个周一的体育日、11月3日的文化日、11月23日的勤劳感谢日、12月23日的天皇诞生日。在日本较长的假期有1 月的元旦(新年长假)、5月的ゴールデンウィーク(黄金周)和7月或8月お盆休み(盂兰盆节)。
根据不同的公司假期长度3-10天不等,一般为7天左右,这段期间内出行电车、新干线会特别拥挤,酒店旅馆也较平时昂贵很多。
初詣 1月1日
名古屋的新年初次参拜比较推荐的地点是大须观音和热田神宫那里,每年都会有数十万旅行者前往参拜。
大须观音节 2月3日
节分就是各季节开始的日子,多指立春的前日。在节日期间护送宝船的队伍会到达大须观音那里,然后举行春分期间例行的撒豆子活动,将炒熟的豆子一边喊着“福在内,鬼在外”一边丢出去,还可以吃下与自己年龄相同的豆子来驱除厄运。
太阁祭 5月18日前的周六、周日
中村公园是战国著名武将丰臣秀吉诞生之地,每年都在这里的丰国神社举行纪念丰臣秀吉的太阁祭。在中村公园车站前的大鸟居到公园的长达500多米的路上,有很多热闹的露天店铺,非常热闹。
出来町天王祭 6月的第一个周六、周日
在德川园举行的有着200多年历史的初夏祭祀,可以欣赏到各种各样山车的游行,到了晚上还有给山车上的灯笼点灯的活动。
热田祭 6月5日
热田神宫举办的传统祭祀活动,白天天皇的使者会前来给神明献灯,晚上还会有一般民众的献灯会举行,以及各种各样的集会和焰火表演,可以说是名古屋这边最重要也是最正统的节日。
火焰祭 炎の祭典 ほのおのさいてん 9月的第二个周六
位于名古屋附近的丰桥市举办的传统活动。白天在会场丰桥公园里有很多小吃的模拟店,还有当地市民们举行的跳长绳大会,旅行者们还可以顺便参观下公园内的吉田城迹。到了晚上,大约200多位当地艺人会怀抱大型的手筒花火,表演精彩的炎之舞,搭配有太鼓的表演,非常壮观。因为有别于一般的焰火,不仅深受当地民众的喜爱,在日本国内也有着很高的知名度。
名古屋祭 10月
名古屋最大的节日祭典,始于昭和30年,主要是祭祀战国时期三位杰出的武将——织田信长、丰臣秀吉、德川家康的活动。在节日期间,大家跟随着约600多人扮演的战国武将和公主们的队伍,在名古屋城和名古屋站之间巡回游行,非常热闹和震撼。
大须大道町人祭 10月中旬左右
和名古屋祭有些相似,在相近的时间内举行的游行活动,不过取代众武将们的是大须地区的传统艺人们,为了将名站和荣站繁华热闹的人气重新拉回传统的大须地区而举行的活动。
实用信息|小费 兑换 银联 刷卡 退税
小费
日本的服务行业非常让人称赞,但在这里消费并没有给小费的习惯,也不会被特别地收取服务费,所以比起在欧美和东南亚的一些国家旅行,可以节省一笔不小的开支。
兑换
日本的货币是日元,单位是“円(¥)”。纸币流通的面值有1000日元、5000日元、10000日元,偶尔也会收到2000日元的纸币,硬币则有1日元、5日元、10日元、50日元、100日元和500日元,其中1日元和5日元主要是用于购物时产生的消费税,在自动贩卖机与自动售票机上均不可使用。
1人民币元≈18.64日元(2023年2月)
准备去名古屋旅行的朋友平时最好多关注日元汇率变化,尽量采用逢低买入的策略囤积日元,以减少因为汇率波动造成的损失。在名古屋,只要标有“両替商”的银行或店铺都可以兑换,关西国际机场也有兑换点。
兑换前一定要确认好汇率和有无手续费(Commission Fee)。建议是兑换日元还是在国内完成比较好,因为在日本当地兑换通常手续费都比较高。
银联
在日本旅行期间,使用银联卡消费变得越来越方便。在消费的时候,只要贴有“银联”标识的店都可以刷银联卡。
日本旅行期间,一定要关注银联卡的促销打折活动,经常会有不定期的促销活动,力度很大。对于一些没有贴出“银联”标签的不大的店面,消费的时候也可以先询问是否可以刷银联卡。相比于Visa或是Master卡,刷银联卡的最大好处除了各种优惠和积分以外,更可以省掉一笔手续费。
刷卡
在名古屋旅行期间,使用信用卡无疑是最为方便且安全的方式。几乎所有的大型服务场所都能够使用国际信用卡,购买机票、火车票、乘坐出租车也可以使用信用卡。
但要注意的是,在一些小型场所,比如小饭馆、小商场等,通常不能刷卡,只收现金,所以适当携带日元现金也很有必要。当然刷信用卡,是直接以美金计算,回国还账的时候是多少会损失一点钱,不如使用银联卡实惠。
退税
在日本购物时很多大型的商场、电器店、专门店、饭店、酒店、连锁便利店均可以使用国内的信用卡,特别是电器店和部分药妆店、百货店使用银联卡还可以打折消费。也有很多店铺是凭短期签证,购买电器或者奢侈品比如服装、皮包之类,消费满10001円就会当场退税,比如Yodobashi等电器店。
日本的新免税制度包含食品、药品和化妆品,必须在同一天同一家店购买,总支出不超过5,000日元即可退税。
退税的方法根据商场的不同略有不同,一般是消费到一定数额后,会被商场的店员指引着填写相关的表格,然后出示护照和机票用来复印,完成退税手续等。
实用信息|语言帮助
当地语言
名古屋话被称作名古屋弁(なごやべん),主要指的是以名古屋市为中心,爱知县西部所使用的方言,因为历史的原因(尾张国)也常被称作尾张话。
作为江户时代发展起来的新兴城市,名古屋话和东京话有很多共通之处,但在文法上更接近关西,最大的特征在重音的发音上,一般关东话里,单词的的第一个音节和第二个音节的发音必定是不同的,比如第一个音节高,第二个音节必定下降,但是名古屋话往往在第三个音节时发音才有所变化。
在09年的一次民意测试中,6成以上的民众表示不愿意使用当地的方言,半数的民众甚至对其持有不好的印象。所以与大阪不同,名古屋人更愿意使用标准的共通语(关东话),特别是在公共场合。
日常对话
你好 - こんにちは - Kon ni chi wa
不好意思、麻烦 - すみません - Su mi ma sen
对不起 - ごめんなさい - Go men na sai
谢谢 - ありがとう - A ri ga too
我迷路了 - 道に迷っています - Mi chi ni ma yo tte i ma su
…在哪里 - …はどこですか - …Wa do ko de su ka
稍等一下 - ちょっと待って - Cho tto ma tte
我不懂 - 分かりません - Wa ka ri ma sen
多少钱? - いくらですか - I ku ra de su ka
拜托了 - お願いします - O ne ga i shi ma su
救命! - 助けて! - Ta su ke te!
再见 - さようなら – Sa yo na ra
是的 - そうです - Soo de su
不是 - いいえ - I i e
一张(票) - 一枚 - I chi mai
二张(票) - 二枚 - Ni mai
三张(票) - 三枚 - San mai
常见标识
超便宜、折扣很低 - 激安 - Ge ki ya su
交通方式 - アクセス(Access) - Akusesu
导游、指南、导游图 - ガイド(Guide) - Gaido
免费/费用 - 无料/料金 - Mu rio/Rio kin
车票、入场券 - 切符(きっぷ) - Ki ppu
票、券 - チケット(Ticket) - Chi ke tto
无限制、不限次数 - 放題 - Hoo dai
信件、信函 - 手紙 - Te ga mi
窗口、问讯处 - 窓口 - Ma do gu chi
车站 - 駅 - E ki
自助餐 - 食べ放題 - Ta be hoo dai
厕所 - トイレ - To i re
大街、马路 - 通り - To ri
邮票 - 切手 - Ki tte
折扣,减价 - 割引 - Wa ri bi ki
兑换 - 両替 - Ryo ga e
机场 - 空港 - Kuukoo
检票口 - 改札口 - Kai satsu guchi
乘车地 - 乗り場 - Noriba
下车地 - 降り場 - Oriba
中日对照常见菜单
自助餐 たべほうだい
酒水自助 のみほうだい
午餐 ランチ
晚餐 ディナー
主食
米饭 ごはん
饭团 おにぎり
面包 パン
寿司 すし
海鲜饭 かいせんどん
拉面 ラーメン
荞麦面 そば
乌冬面 うどん
牛肉四喜火锅 すきやき
火锅料理 なべりょうり
涮锅 しゃぷしゃぷ
比萨 ピザ
什锦烧 おこのみやき
鸡蛋卷 たまごやき
意大利面 パスタ/スパゲティー
肉类
猪肉 ぶたにく
牛肉 ぎゅうにく
鸡肉 とりにく
鱼 さかな
虾 えび、エビ
蟹 かに,カニ
鸡蛋 たまご
鹌鹑蛋 うずらのたまご
蔬菜
黄瓜 きゅうり
红萝卜 にんじん
白萝卜 だいこん
西红柿 トマト
土豆 ジャガイモ
菠菜 ほうれん草 ほうれんそう
白菜 はくさい
巻心菜 キャベツ
南瓜 かぼちゃ
小食
炸串 串カツ
烤肉 やきにく
烤串 やきとり
章鱼烧 たこ焼き
饮料
水 みず
茶 おちゃ
咖啡 コーヒー
红茶 こうちゃ
牛奶 ミルク
果汁 ジュース
刨冰 かきこおり
酒类
酒 おさけ
啤酒 ビール
烧酒 しょうちゅう
日本清酒 にほんしゅ
汤
味增汤 みそしる
甜品
冰淇淋 アイス
甜筒 ソフトクリーム
调料
盐 しお
醋 おす
酱油 しょうゆ
酱料 ソース
糖 さとう
色拉 サラダ
日文周一至周日
周日 - 日曜日
周一 - 月曜日
周二 - 火曜日
周三 - 水曜日
周四 - 木曜日
周五 - 金曜日
周六 - 土曜日
交通|城际交通
飞机
中部国际机场 中部国際空港 Central Japan International Airport,NGO
中部国际机场简称中部机场,位于名古屋市南部常滑市伊势湾内的一座人工岛屿上,是中部地区的主要对外机场。
火车
从名古屋车站可以直接乘坐新干线前往东京、大阪和神户等地,非常方便,同样,のぞみ(希望号)最快,其次分别为ひかり(光速号)和こだま(回声号)新干线。
长途汽车
在JR名古屋车站附近有专门购买高速バス(こうそくばす、高速巴士)车票的场所和候车室,在那里根据目的地和票价的指示可以购买当日或次日前往其他各府县的长途车票,非常方便,价格也较新干线和特急列车便宜。交通|市内交通
地铁
名古屋地铁共有6条线,有東山線(ひがしやません、东山线)、名城線(めいじょうせん、名城线)、名港線(めいこうせん、名港线)、鶴舞線(つるまいせん、鹤舞线)、桜通線(さくらどおりせん、樱通线)和上飯田線(かみいいだせん、上饭田线)。交通指示全部用双语和彩色标记,而且对名古屋的景点作了很详细的标示。
名古屋地铁(ちかてつ、地铁)线路虽不似东京、大阪那般交错复杂,但同样是名古屋市内观光的主要交通工具,在名古屋市内观光的话同样建议购买地铁一日乘车券。
巴士
乘坐バス(巴士)同样可以在名古屋各处观光游览,非常方便,车辆的编号、途经的主要停车站以及终点站都在巴士站牌和巴士车身上有详细的标识。在名古屋旅行时主要利用的是市营巴士和近铁巴士,市营巴士较为便宜,为普遍价格200円;名铁巴士则高达360円,所以如果路线相同的话尽量搭乘前者。
乘坐巴士时,在下车前一定要记得按座位旁边的声音按钮,提醒司机下站有乘客要停车。乘坐巴士时多使用现金,没有零钱时车上有专门换零钱的系统,可根据司机的指示操作。
出租车
名古屋相对较便宜。电话叫车会特别收取迎车费用,深夜也会加收深夜行驶费用,所以对于预算有限的观光者来说,还是推荐公共交通设施。同行人数较多,相隔距离也并不是特别远的话,可以考虑乘坐出租车。在酒店、电车、地铁站前都有等候的出租车辆,排队乘坐即可,路上遇到空车和国内一样挥手拦车即可。
安全|紧急电话 使领馆 治安 医疗
紧急电话
国家区号:0081 名古屋区号:052
警察局:110 火警、救护车:119
救助热线:0120 461 997(提供英语服务)
使领馆
中华人民共和国驻名古屋总领事馆
地址:愛知県名古屋市東区東桜2-8-37
治安
日本的治安非常好,犯罪率极低,但是出门旅行时也不可掉以轻心。东京、大阪、名古屋等城市比较繁华,即使到了晚上街上的行人还是很多,所以不需要过分担心。
不过在比较偏僻的车站或者离车站较远的地方还是不要在晚上外出,特别是女性旅行者,毕竟很多地方都贴有痴汉(色狼)出没的警示。パチンコ(赌博机)店或酒吧舞厅以及按摩院众多的红灯区等场所也尽量不要停留,以免发生意外。
乘坐电车时一定不要站在月台边,特别是上下班的拥挤时段,很容易发生事故。